홍콩 구의원 선거 결과 - 2019.11.24

홍콩 구의원 선거 결과 - 2019.11.24

친 민주당 지지자들은 2019년 11월 25일 초, 홍콩의 튠문 (Tuen Mun) 지구에서 열린 지구 평의회 선거에서 친베이징 후보인 Junius Ho가 의석을 잃은 후(낙선한 후) 축하하면서 환호를 보냈다. 홍콩의 유권자들은 지역 평의회 선거에서 기록적인 숫자로 밝혀졌다. 이 도시의 민주호 운동은 수 개월간의 폭력적인 시위 이후 베이징의 지원을 받는 정부에 압력을 가할 것으로 기대하고있다.   사진 : AFP

 

홍콩에서 가장 인기 없는 지도자는 월요일, 수개월간의 폭력사태를 촉발시킨 시위운동에 대한 폭넓은 대중의 지지를 밝힌 지역사회 차원의 선거에서 민주 진영이 압승을 거둔 후, 유권자들에게 "겸허하게 경청할 것"을 다짐했습니다.

반 자치 영토를 놀라게 한 패배로, 중국의 통제를 완화하려는 후보들은 역사적으로 베이징이 조직한 조직의 지배를 확고히 해왔던 18개 자치구의 452석 중 압도적 과반수를 차지하였습니다.

그 결과는 베이징과 캐리 람 행정부에 대한 굴욕적인 질책이었습니다. 그는 정치 개혁 요구를 일축하고 침묵의 다수가 자신의 행정부를 지지하며 시위운동에 반대할 것을 거듭 제안했습니다.

람 전 장관은 정부발언에서 "정부는 반드시 시민의 의견을 겸허하게 경청하고 진지하게 성찰할 것"이라고 말했습니다.

 

11 월 24 일 홍콩 지구 평의회 선거 결과에 대한 그래픽. 정보 : AFP

그녀는 다음 움직임에 대해 구체적인 내용을 밝히지 않았지만 반대자들은 신속하게 시의회와 지도부에 대한 직접 선거와 시위대에 대한 경찰의 잔인 함에 대한 조사 등 5개 요구 목록에 응답할 것을 요구했습니다.

홍콩 최대 반체제 정당인 민주당의 우치웨이 대표는 "유권자들은 홍콩이 경찰 국가가 되는 것을 받아들이지 않을 것이라고 정부에 알리기 위해 가장 평화적인 방법을 사용했다"고 말했습니다.

"정부는 국민의 의견을 정면으로 대면해야 합니다. "

친 민주화 블록의 또 다른 주요 구성 요소인 노동당은 이번 선거 결과가 시위대의 '땀, 피, 눈물' 때문이라고 분석했습니다.

이전에 시위를 위해 사람들에게 시위를 촉구하기 위해 사용되었던 인기있는 웹 포럼에서 Chatter는 일요일에 정부가 운동의 요구에 대응하도록 압력을 가할 것을 촉구했습니다.

 

혁명

람 정부가 중국의 불투명한 사법제도에 대한 인도를 허용하는 법안을 도입한 뒤 올해 초 수백만 명이 거리로 나섰습니다.
결국 철수했지만, 결과적으로 대중의 분노는 더 광범위한 요구를 불러 일으켰고, 경찰과 시위대 간의 폭력적인 충돌로 이어졌습니다.

2010-2019 년에 등록 된 선거인을 홍콩 인구와 비교 한 차트와 가장 최근의 지구 협의회 선거 3 건에 대한 투표율. 그래프 : AFP

지방의회는 쓰레기 수거 등 일반 지역사회 차원의 문제를 다루고 있고, 여론조사는 대체로 흥분을 거의 일으키지 않고 있습니다. 그러나 일요일 경선은 시위 때문에 새로운 정치적 의미를 갖게 됐습니다.
홍콩 정치 분석가 윌리 램(Willy Lam)은 "결과는 혁명에 미치지 못했습니다."고 말했습니다.

"홍콩에 대한 (홍콩) 행정부와 베이징의 정책에 대한 건전한 거부입니다."

그는 "이번 결과가 중국이 람을 지도자로 선출할 것으로 예상하는 것을 서두를 수 있지만, 도시의 위기를 확대시킬 수도 있다"고 말했습니다.
"시위대는 이 놀라운 승리를 국민이 부여한 명령으로 볼 것이기 때문에 더 열심히 싸울 것입니다. 그러나 동시에 베이징에서 어떠한 양보도 없을 것이기 때문에 좌절감이 커질 것입니다."이라고 AFP 통신에 말했습니다.

지역 매체에 따르면, 친 민주화 후보들은 388석을 차지했는데, 이는 263석의 놀라운 순이익을 기록했고, 이 단체의 설립은 59석에 불과했었습니다. 5명은 무소속 의원으로 갔습니다.

기록 투표율

중국 정부는 즉각적인 언급을 하지 않았지만, 일본을 방문한 왕이 외교부장은 "무슨 일이 있어도, 홍콩은 중국의 일부이다"라고 말하며 베이징에 대한 중국의 궁극적인 지배력을 암묵적으로 강조했습니다.

"홍콩을 망치려는 어떤 시도, 혹은 홍콩의 번영과 안정을 해치는 시도도 성공하지 못할 것입니다."라고 왕 부장은 말했습니다.

홍콩 선관위에 따르면 등록된 유권자 413만 명 중 71%가 투표했다고 합니다.

베이징의 최대 친베이징 정당은 182명의 후보 중 적어도 155명이 패배하면서 심각한 피바다를 이루었다고 언론은 보도했습니다.

그 중에는 민주주의 운동가들에게 가장 혐오감을 느낀 정치인 중 한 명인 불브랜드의 주니우스 호(Junius Ho)의원도 포함되어 있었는데, 그들은 이번 달에 선거 운동 중 칼에 찔렸습니다.

호는 패한 뒤 페이스북에 "세상이 뒤집혔다"고 적었습니다.

이 투표는 홍콩이 직접 대표할 수 있는 가장 가까운 투표입니다.

중국의 입법부는 대중 투표와 중국의 충성파들과 함께 쌓여있는 산업 단체들의 조합에 의해 선출되는데, 이것은 중국의 통제를 보장하는 제도입니다.

지방의회는 정치적 동요가 거의 없지만, 내년 입법 선거의 일부 후보는 의회에서 뽑히게 되는데, 이 역시 최고 책임자를 뽑는 베이징 관할 선거인단 1200명 중 약 10분의 1에 기여하게 됩니다.

민주화 인사들이 앞서 폭력사태로 얼룩진 유세에서 침착하라고 촉구한 이후, 여론조사가 진행되면서 시위는 완화됐습니다.

한 민주화 운동 후보인 앤드류 치우(Andrew Chiu)는 선거운동을 하던 중 공격으로 한쪽 귀가 물어뜯긴 적이 있습니다. 그는 그의 경주에서 이겼다.

시위와 관련된 활동으로 17명의 다른 모든 후보자들이 체포되었고, 선거 당국은 홍콩의 "자기 결정"에 대한 지지로 민주주의 운동가 조슈아 웡(Joshua Wong)이 출마하는 것을 금지했습니다.

출처 : The Daily Star

 

Hong Kong 2019 Election result : Pro-democracy vs Pro-Beijing

 

Pro-democracy, 263석을 추가 확보함으로서 총 388명의 자리를 차지했고, 반면 pro-establishmemt(베이징)은 241석을 잃고 58석을 차지했다.

 

2019년부터 2015년까지 지방의회 선거 결과를 비교하였다.[민주주의 원, 친 베이징 원, 빨강]